Miami detectives Mike Lowrey and Marcus Burnett must clear their late captain's name while navigating personal and professional challenges.